ISSY Flash
boutique pratique
16, rue Auguste Gervais
92130, Issy-Les-Moulineaux
FRANCE

Tel: 01 41 23 83 60
Fax : 01 41 23 83 66
www.boutique.musee-issy.fr

Horaires de la boutique :
  • Mercredi, jeudi et vendredi : de 11h à 17h
  • Samedi et dimanche : de 14h à 18h
  • Juillet : du mercredi au dimanche : de 13h à 18h
  • Fermé le lundi, au mois d’août et les jours fériés
boutique Issy Media
Informations Issy Media Newsletter Issy Media
Inscrivez vous à notre newsletter et recevez nos actualités ainsi que les offres de notre boutique :
Inscription Désinscription
 Email :

Exposition du 16/12/2008 au 15/02/2009

  

 

Du mercredi 17 décembre 2008 au dimanche 15 février 2009

 

S’associant à la célébration nationale du 150e anniversaire des accords de coopération franco-japonais conclus en 1858, l’exposition proposée par le Musée Français de la Carte à Jouer dévoile ce patrimoine unique pour la première fois en France.

 

Dans la lignée séculaire (l’époque Heian et ses valves de coquilles décorées !) des jeux d’assemblage, de type Awase, et dans la grande famille des cartes à poèmes (Uta Karuta), les visiteurs peuvent apprécier la somptuosité artistique et littéraire du « Jeu des cent poètes » (Hyakunin Isshu) révélée par quelques ensembles exceptionnels dont une réalisation  précieuse du grand artiste Hokusai et, plus près de nous, les cent « portraits » originaux du talentueux  peintre japonais contemporain Bin Mutoh. La projection continue d’un film récent montre combien cette tradition est encore vivante à travers compétitions et tournois.

 

Supports de connaissances, prioritairement destinées aux enfants, les Iroha Karuta s’assemblent, elles aussi deux par deux, pour nous faire découvrir, tour à tour, le théâtre ou les épopées, les proverbes et les chansons populaires, la nature enfin avec les images de peintres naturalistes tel Ando Hiroshige.

 

Tout en étant plus directement liées au monde des joueurs, et pour cette raison souvent cachées, les héritières des cartes portugaises surprennent par leur richesse historique et leur caractéristiques graphiques aux confins de l’abstraction. On parle alors de cartes Tensho, Unsun, Mekuri, Kabu et Hanafuda, ces trois dernières avec leurs variantes régionales désormais quasiment disparues.

 

Plus récentes, les « cartes à collectionner » avec héros issus de mangas et de jeux vidéo (Yu Gi Oh !, Pokémon) mais aussi jeux d’auteurs aux illustrations et aux règles inédites, confirment la grande inventivité des cartes japonaises encore aujourd’hui.

 

Un poète, peinture d’après le jeu des Cent poètes, Bin Mutoh, Paris, début du XXIe siècle. Coll. & © Bin Mutoh